Gabe je potrebna potvrda osjeæanja kad se radi o meni.
Gabe si potřebuje potvrdit svoje city, pokud jde o mě.
Lloyde, ovdje se radi o meni, mojoj kæerki i mom bubregu.
Tady jde o mě. O mě, mou dceru a o mou ledvinu.
Ovde se ne radi o meni.
Vážně, tady přece nejde o mě.
Ako se radi o meni i penjanju kroz brod, možeš se slobodno okrenuti i otiæi odakle si došla.
Pokud mě chceš nutit, abych se plazil vnitřnostmi téhle lodi, tak to se můžeš klidně otočit a vrátit se, odkud jsi přišla.
Tu se uopæe na radi o meni, nego o tvom strahu od vezivanja!
To není o mně, ale o tobě a tvým děsu se vázat!
Ovdje se ne radi o meni, veæ o nama.
To není o mě, ale o nás.
Èak se više ne radi o meni u suðenju.
Už to není jen o mě.
Meredith, uopæe se ne radi o meni.
Meredith, Meredith, tohle není o mě.
Ali kako se radi o meni, osjeæam se loše i jako kritièno.
Ale takhle si připadám hrozná a strašně kritická.
Ovdje se ne radi o meni, Alis.
Tohle není nic pro mě, Alice.
Um, stvarno mi nije ok biti poljubljena kad se ne radi o meni.
Nejsem tak úplně v pohodě, když mě políbíš - a není to kvůli mně.
Vi mislite da se radi o meni?
Počkejte. Myslíte, že jde o mě?
Znaèi, slažete se da se tu sigurno radi o meni?
Takže souhlasíte, že to jsem já?
Upravo si imao katastrofalni spoj i odjednom se radi o meni?
Znemožníš se před holkou a najednou tu jde o mě?
Da se radi o meni i da moja žena odjednom postane sklona nezgodama i da poène da se ne seæa detalja, ne bih tražio od opšteg hirurga koji je specijalista samo godinu dana da je pregleda.
Dobrá, podívejte, kdyby šlo o mě, mojí ženě se zničehonic začaly dít nehody a ona ztrácela přehled o detailech, nešla bych prosit obecného chirurga, který nota bene dělá nadřízeného prvním rokem, aby ji prohlédl.
Ovdje se ne radi o meni.
Dobře, podívej, tady nejde o mě.
Sine, ovde se ne radi o meni i tebi, u redu?
Teď nejde o nás dva, jasný?
Stièem utisak da se radi o meni.
Proč mám pocit, že mluvíte o mně?
Tu se radi o meni i sviða mi se ovo mjesto.
Tenhle výlet je o mě a líbí se mi tady.
Niko nije rekao to, ali sve što sam nauèila ovde o muškarcima neæe da propadne kada se radi o meni i mom vereniku.
To nikdo neříká, ale všechno, co jsem se tu o chlapech naučila, využiju, když přijde na mě a mého snoubence.
Kada se radi o meni i teleportaciji, znam izvrsno ciljati.
To víte, u teleportů mám fakt skvělou mušku. Zaměřil bych se i na špendlík.
Èekaj, èekaj. Sad se radi o meni?
Počkat, proč je to teď o mně?
Ovde se ne radi o meni i mojoj lozi.
Toto není o mě ani o mém rodokmenu.
Naivan si što misliš da se ovdje ne radi o meni.
Jsi naivní, když myslíš, že to se mnou nemá co dělat.
U najmraènijim trenucima bih u njemu tražila komfor, utehu... podsticaj, kada mi je potreban zato što zato što sam uvek mislila da se tu radi o meni.
V mých nejsmutnějších chvílích jsem si ho četla pro uklidnění, pro útěchu, pro zvednutí nálady, kdykoliv jsem to potřebovala, protože jsem... Protože jsem si myslela, že se v něm píše o mně.
Misliš da se ovde radi o meni?
Myslíte, že tady jde o mě?
Ovde se ne radi o meni, radi se o nama.
Nejde o mě, jde o nás.
Vile, što da se radi o meni i Lily?
Will, co kdyby to byla já a Lily?
Ali ovde se ne radi o meni, veæ o onome što je najbolje za Oz?
Ale o mně tu nejde. Jde o to, co je nejlepší pro Oz.
Ovde se ne radi o meni i Šeldonu.
Tohle není o mně a Sheldonovi.
Kad sam altruistkinju pitala kakvog je smisla imalo doniranje bubrega, rekla je: "Jer se ne radi o meni."
Zeptala jsem se jedné altruistky, proč jí dárcovství dává smysl, řekla, „Protože to není o mě“
0.7425229549408s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Gabe si potřebuje potvrdit svoje city, pokud jde o mě. 